Your expression is equivalent to

-4/(35*16*7) = -1/(35*4*7) = -1/980

_____

If you intend these parentheses, then the expression looks like the ratio of two fractions.

(-4/35)/(16/7)

To evaluate it, you can multiply the numerator fraction by the multiplicative inverse of the denominator fraction, in short, "invert and multiply."

= (-4/35)*(7/16) = (-4*7)/(35*16) = (-4*7)/(5*7*4*4)

= -1/(5*4) = -1/20

-4/(35*16*7) = -1/(35*4*7) = -1/980

_____

If you intend these parentheses, then the expression looks like the ratio of two fractions.

(-4/35)/(16/7)

To evaluate it, you can multiply the numerator fraction by the multiplicative inverse of the denominator fraction, in short, "invert and multiply."

= (-4/35)*(7/16) = (-4*7)/(35*16) = (-4*7)/(5*7*4*4)

= -1/(5*4) = -1/20