5-0 is US slang for police which is mainly used as a warning that the police are approaching. The origin of the slang term derives from the US TV program, Hawaii Five-0. Hawaii Five-0 was a popular program aired from 1968 to 1980 which followed the ups and downs of a fictional state police unit.
The program was called Hawaii Five-0 because Hawaii is the 50th state. Due to the popularity of the program, the name for police officers continued long after the show finished airing. During the show it was actually the whole division called the five-0 but over recent years, the slang has evolved and can now refer to just one officer. Some people even call them the ‘5 dot’ which refers to the Mustang 5.0 (5 liters) they used to drive.
There are hundreds of slang names for the police that vary from country to country and state to state. Like ‘5-0’, the slang name can come from any background. In the UK, Jam Sandwich, used to be used which refers to the car they drive in the UK which had a red stripe through the middle, similar to a jam sandwich.
‘Pigs’ is a popular one in both the US and the UK. There are many explanations as to why they are colloquially called pigs but it could come from George Orwell’s Animal Farm which uses animals as an allegory to explain much more serious issues that face society, during the story, the pigs are said to act similarly to corrupt police officers. Police may also be called ‘The Fuzz’, ‘The Busies’ or perhaps even ‘PC Plod’ which refers to the policeman in the Enid Blyton stories ‘Noddy’.
The program was called Hawaii Five-0 because Hawaii is the 50th state. Due to the popularity of the program, the name for police officers continued long after the show finished airing. During the show it was actually the whole division called the five-0 but over recent years, the slang has evolved and can now refer to just one officer. Some people even call them the ‘5 dot’ which refers to the Mustang 5.0 (5 liters) they used to drive.
There are hundreds of slang names for the police that vary from country to country and state to state. Like ‘5-0’, the slang name can come from any background. In the UK, Jam Sandwich, used to be used which refers to the car they drive in the UK which had a red stripe through the middle, similar to a jam sandwich.
‘Pigs’ is a popular one in both the US and the UK. There are many explanations as to why they are colloquially called pigs but it could come from George Orwell’s Animal Farm which uses animals as an allegory to explain much more serious issues that face society, during the story, the pigs are said to act similarly to corrupt police officers. Police may also be called ‘The Fuzz’, ‘The Busies’ or perhaps even ‘PC Plod’ which refers to the policeman in the Enid Blyton stories ‘Noddy’.