how many 1/2 go into 1/4 of a cup?

"go into" indicates division.

1/4 divided by 1/2

same as

1/4 * 2/1

= 2/4 = 1/2

================So, 1/2 goes into 1/4 1/2 times.