Get ready, this is going to be tl;dr.
In a nutshell, I think it's unclear and complicated. The intersection between psychology and linguistics is particularly murky when you're talking about this, but there are many interesting people writing about it.
Here's a recent NYT article by Guy Deutscher on this subject:
www.nytimes.com … Read more