Osmosis is a type of diffusion, where molecules mix through a semi-permeable membrane to a more concentrated solution from a more dilute solution. Dialysis is a medical process that helps perform the functions of a kidney when the kidneys are no longer able to work.
This link should help.
http://www.differencebetween.info/difference-between-osmosis-and-dialysis