(She and my brother enjoy debating about politics.) .This sentence has the correct pronoun usage.
We can make another sentence having the same meaning I.,e. ( she enjoys debating about politics with my brother.
We can make another sentence having the same meaning I.,e. ( she enjoys debating about politics with my brother.