Written literature is quite simply literature that is written down. The term is used to distinguish it from oral literature, which may include, folk song, oral poetry and traditional tales. Written literature is usually more crafted and includes poetry (often more sophisticated than folk ballads etc), drama, fiction etc as well as essays and philosophical and religious writing.
